16
Увлечения и Хобби / Re: Анимешники всея УГПИ гоп до кучи!
« : 30 Январь 2008, 14:39:53 »Оригато......
Эм... Arigatou.
Ибо ありがとうございます。 Но "у" редуцируется.Учи японский!
Просмотр сообщений
В этом разделе можно просмотреть все сообщения, сделанные этим пользователем.
Эм... Arigatou.
Ибо ありがとうございます。 Но "у" редуцируется.Учи японский!
17
Флейм / Re: Что в имени тебе моем?
« : 30 Январь 2008, 14:37:07 »О спасиб ) Но назывите по Яп. Кадоджи ..
Я говорю на Киридзи ((
きりじ (киридзи) - это "кириллица" по-японски.
18
Увлечения и Хобби / Re: Анимешники всея УГПИ гоп до кучи!
« : 30 Январь 2008, 14:35:08 »А сайтик можно ? )) Я и первые главы буду рад почитать ....где рус.перевод.
Конечно, можно... 0_о Это сайт моих друзей, на FTP которых
19
Увлечения и Хобби / Re: Анимешники всея УГПИ гоп до кучи!
« : 30 Январь 2008, 14:28:45 »А у когонибудь есть "One Pise" Я незнаю так ли написал? Или Манга....
One Piece. Мангу можно спокойно скачать в интернете, правда, на английском языке. Есть на русском, но только пара первых глав и несколько последних (онгоинг).
20
Увлечения и Хобби / Re: Анимешники всея УГПИ гоп до кучи!
« : 30 Январь 2008, 13:46:27 »Писать мона как ужобно ))
"Писать неправильно - ваше право." (с)
21
Увлечения и Хобби / Re: Анимешники всея УГПИ гоп до кучи!
« : 30 Январь 2008, 13:38:39 »Но мы же свами не японцы.
Вот поэтому и нужно писать и говорить "Гибли".
Или я непонятно поясняю?
22
Увлечения и Хобби / Re: Анимешники всея УГПИ гоп до кучи!
« : 30 Январь 2008, 13:22:07 »Его по разному прописывают. Дело в том что "Гибли" как то не прижилось из-за мелкого намека поэтому пишут и Дзибли.. Причем если вы посмотрите Мононоке там по моему вначале даже по руски говорят "Дзибли"...Но как не крути Дзибли и в Африке Дзибли неправда ли ?
Это заимствованное слово. ジブリ (Ziburi) - это да, это Дзибли (только для японцев! это недостаток фонетическо-слоговой системы японского письма - ограниченное количество слогов. 51), но название студии именно латиницей пишется. И в данном случае киридзи не траскрипируется.
23
Флейм / Re: Что в имени тебе моем?
« : 30 Январь 2008, 13:13:57 »Канечно толькоПовелительКадоджи
Неа.Кадодзи... Есть правила транскрипции/перевода японских имен/фамилий/названий. Это на слух (для японцев!) будет Кадоджи, а на киридзи - Кадодзи...
Т.к. カドジ (Kadodji по системе Хепберна).
25
Увлечения и Хобби / Re: Анимешники всея УГПИ гоп до кучи!
« : 30 Январь 2008, 13:06:40 »
Эм-эм-эм... Hellsing и Gonzo - это хорошо, но почему никто не вспоминает CLAMP? 0_о
26
Увлечения и Хобби / Re: Анимешники всея УГПИ гоп до кучи!
« : 30 Январь 2008, 13:03:36 »
kadodji, может, не "Дзибли", а "Гибли"? Латинизация Ghibli, но не Gibli. Даже по Поливанову вариант "Дзибли" - невозможная вещь...
27
Увлечения и Хобби / Re: Анимешники всея УГПИ гоп до кучи!
« : 30 Январь 2008, 10:39:54 »
А я Ядзаву Ай люблю! 
Nana рулит! 
Nana рулит!
28
Графика и дизайн / Re: Рисуем Мангу.
« : 29 Январь 2008, 19:58:03 »
Не, я только перевожу/ретуширую мангу, но чтоб рисовать... не, это я не умею. Х)
29
Флейм / Re: аська и dll
« : 29 Январь 2008, 00:00:55 »
Калинина Евгения Алекс.
Ну точно не АКОС... с него даже за дайри нельзя заплатить. >_<
Ну точно не АКОС... с него даже за дайри нельзя заплатить. >_<
30
Флейм / Re: Что в имени тебе моем?
« : 28 Январь 2008, 17:31:08 »Morpheus , еще про Erämaan Viimeinen, a single by Finnish symphonic power metal band Nightwish, released on December 5, 2007(с)wikipedia забыл
Это так, приятное дополнение.
Last Of The Wilds!